Quote
Fan praises IU for her hard work and the wonderful showcase and asks if IU would be resting before returning to Korea.
IU: I won't be able to rest but I really had great fun while doing all this.
IU: I won't be able to rest but I really had great fun while doing all this.
Quote
Fan asks what IU is doing.
IU: Lying down and looking at the photo album.
IU: Lying down and looking at the photo album.
Quote
Fan: Oh Japanese is exciting.
IU: Sekka~i (Note: 'Sekai' means 'correct' in Japanese)
IU: Sekka~i (Note: 'Sekai' means 'correct' in Japanese)
Quote
Fan asks if the company get-together was fun.
IU: On my left was our company representative, Shin Wonsu (Note: this is how he looks like) and on my right was a Japanese representative.. We just drank oolong tea and ate sushi quietly then went back..
IU: On my left was our company representative, Shin Wonsu (Note: this is how he looks like) and on my right was a Japanese representative.. We just drank oolong tea and ate sushi quietly then went back..
Quote
Fan says he/she saw the Japanese IU wrote on her hand.
IU: No way! Before going in, I was thinking to myself whether I should do that or not, but didn't in the end!
IU: No way! Before going in, I was thinking to myself whether I should do that or not, but didn't in the end!
Quote
Fan: Photo? (Note: IU posted a From. IU post before this but didn't leave a picture)
IU: As you can see, that's all there is.
IU: As you can see, that's all there is.
Quote
Fan: How was Asakusa? (Note: A city IU visited in Japan)
IU: Cold..dd
Fan: Wah ㅠㅠ Thanks for granting my wish (to receive a reply from IU),, hehe
IU: Cold..dd
Fan: Wah ㅠㅠ Thanks for granting my wish (to receive a reply from IU),, hehe
Quote
Fan: But by tomorrow do you mean today??? Is it really tomorrow??? (Note: Also in reply to From. IU post)
IU: Whether it's yesterday, today or tomorrow right now, it's that time of day when you don't even know (Note: IU is using lyrics from 4AM)
IU: Whether it's yesterday, today or tomorrow right now, it's that time of day when you don't even know (Note: IU is using lyrics from 4AM)
Quote
Fan asks IU to say something in Japanese.
IU: Cheukaledda.. mentoksai desu (which means "I'm feeling tired and bothered" in Japanese)
IU: Cheukaledda.. mentoksai desu (which means "I'm feeling tired and bothered" in Japanese)
Quote
Fan: Studying Japanese was easy, wasn't it?? kekekeke
IU: It's so difficult I feel like my head is about to explode desu.
IU: It's so difficult I feel like my head is about to explode desu.
Quote
Fan: IU-san aishiteru!!kekekeke IU-san wa kawaii desu!!!!kekekeke (which means "I love IU" and "IU is cute") Please reply to me in Japanese kekekekekeke
IU: Sorewa so.. (which means "That's true but...?")
Fan: How come you didn't complete the sentence?
IU: Sorewa so.. (which means "That's true but...?")
Fan: How come you didn't complete the sentence?
Quote
Fans start saying random stuff in Japanese using Korean.
IU: Oyasuminasai (which means 'Goodnight') @_@
IU: Oyasuminasai (which means 'Goodnight') @_@
Credits to squishyblob @ weheartiu
0 comments:
Post a Comment