onepiece: Yesterday, you said you live in a big house.. then does that mean your cousin would be going to your house?keke (Note: during the chuseok holiday, relatives visit one anothers’ houses)
IU: She has always been staying with us keke
Fan: Do you remember last year’s Chuseok inkigayo?
IU: I don’tㅜㅜㅜ Was I on the show with Hara and Nicole-unni then?
Fan: You were probably with Lee Jongsuk thenㅋ
Fan: Do you remember Sujin?
IU: Baek Sujin! (Hmm the fan’s name?)
Fan: I’m curious about your current profile pic on kakaotalk.
IU: *insert gif* This is my current kakaotalk profile pic.
IU: Ah when will the album be released.. Because I’m listening to it alone, it’s no fun anymore now ㅜㅜ
Translated by squishy with love
Fan: Do you still like this kind of photos?kekeke -insert photos of yummy food-
IU: I do. -inserts more photos of yummy food-
Fan: Unni, how do you think your blonde hair looks?
IU: Yeahppeo (note: meaning pretty)
DoTheG: I’m sending out jeon (note: korean pancakes), what are you up to, noona?~
IU: I’m eating jeon, of course.
Fan: [ Bad Day / The Secret of the Red Shoes / Havana Love / Cinema / Paris Gentleman / Love Ferris Wheel ] Among these, other than Bad Day, did I guess any of the titles correctly….? Is it just ‘The Red Shoes’?
IU: None at all.
Fan: LOEN is awfulㅠ They restrict you too much. If there’s just one thing you would want to say to LOEN, what would it be?
IU: I don’t think so? I like LOEN though…
Fan: My friend says Jessica looks jjang in blonde hair, I haven’t seen it yet, but can I tell my friend that you look more jjang?
IU: Is your friend’s name Lee Jong Hoon by any chance?
Fan: Between May and September (Note: IU’s birthday is in May but her anniversary is in September), when do you spend more money?
IU: Overwhelming victory to September..
SeungLi: Just a random question, what flavour was that bubblegum?
IU: It was… wow.
Fan: I want to see your blonde hair.
IU: -insert selca- Sorry, but even though it’s black hair…
Fan: This is really random, but will there be a male role featured in the MV this time too..?keke
IU: It’s always been like that. This time round, a charming male role will be featured.
onepiece: Yesterday, you said you live in a big house.. then does that mean your cousin would be going to your house?keke (Note: during the chuseok holiday, relatives visit one anothers’ houses)
IU: She has always been staying with us keke
Fan: Do you remember last year’s Chuseok inkigayo?
IU: I don’tㅜㅜㅜ Was I on the show with Hara and Nicole-unni then?
Fan: You were probably with Lee Jongsuk thenㅋ
Fan: Do you remember Sujin?
IU: Baek Sujin! (Hmm the fan’s name?)
Fan: I’m curious about your current profile pic on kakaotalk.
IU: *insert gif* This is my current kakaotalk profile pic.
IU: Ah when will the album be released.. Because I’m listening to it alone, it’s no fun anymore now ㅜㅜ
Translated by squishy with love Read more
0 comments:
Post a Comment