Quote
Fan: Eek ㅠㅠㅠ Way to go!!!!!! What kind of ad could it be..... *_*
IU: Hooroorook -smacks lips- yummy ramen~~ (Note: IU says below that she's not shooting a Hooroorook ad)
Quote
Fan (Lasie): When did your shoot start?! ㅜㅜ
IU: Early in the morning ㅜㅜ
Quote
Fan : Ah ~ so you're shooting an ad for Hooroorook keke
But aren't you worried about putting on weight from shooting food ads? Since you'll be eating a lot.
IU: It's not a Hooroorook ad~
Quote
Fan: You'll be even~~ busier in May compared to April ^^
IU: Ah great I'm so excited.
Quote
Fan: Appear once more to announce when your shoot has ended!
Picked up any new hobbies recently?
IU: Cooking!
Quote
Fan asks whether IU is shooting a new ad for this product now. (Note: Also under Nongshim like hooroorook, these are called 'REALLY REALLY spicy, spicy!' noodles)
IU: Ddaeng! (Note: Sound effect for when you answer wrongly)
Quote
Fan asks whether IU has memorised the dance choreography yet for her new song.
IU: The dance choreography isn't out yet though?
Quote
Fan: The choreography isn't out yet, but is there a choreography?
Can we look forward to some first-rate choreography?
IU: Hey that was a leading question.. keke I was tricked.
Quote
Fan: Say something in Japanese to your Japanese young male fans keke
IU: Kengka jyo~to (meaning 'Bring it on!')
Quote
Fan: Will there be promotions for your May comeback?~ Isn't that overdoing it? You have concerts and events... and you're not at the age you used to be at anymore keke (Note: Fan is joking here that IU is growing old)
IU: I'm really not at that age anymore.. so there will be no promotions on music shows keke.
Quote
Fan says he will cheer/do the fanchant for IU on the music shows.
IU: I won't be appearing on those shows, so save the energy and do it at my concert instead~
Quote
Fan asks whether IU is shooting an ad for Beef jjajjangmyeon.
IU: Ddaeng (Note: Sound effect for wrong answer)
Credits to squishyblob @weheartiu Read more
0 comments:
Post a Comment